Hebräische Bibel
Hebräische Bibel

Kommentar zu Jehoschua 2:19

וְהָיָ֡ה כֹּ֣ל אֲשֶׁר־יֵצֵא֩ מִדַּלְתֵ֨י בֵיתֵ֧ךְ ׀ הַח֛וּצָה דָּמ֥וֹ בְרֹאשׁ֖וֹ וַאֲנַ֣חְנוּ נְקִיִּ֑ם וְ֠כֹל אֲשֶׁ֨ר יִֽהְיֶ֤ה אִתָּךְ֙ בַּבַּ֔יִת דָּמ֣וֹ בְרֹאשֵׁ֔נוּ אִם־יָ֖ד תִּֽהְיֶה־בּֽוֹ׃

Jeder nun, der aus der Türe deines Hauses auf die Straße gehet, deß Blut ist auf seinem Haupte, wir aber sind schuldfrei; jeder aber, der bei dir im Hause sein wird, deß Blut ist auf unserm Haupte, wenn eine Hand an ihn gelegt wird.

Rashi on Joshua

His blood is on his own head. The guilt of his killing is on his own head, for he will have caused his own death.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Rashi on Joshua

His blood is on our heads. The guilt of his killing will be upon us.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Vorheriger VersGanzes KapitelNächster Vers