Könige I 8:15 Kommentar: Tze'enah Ure'enah & Rashi

וַיֹּ֗אמֶר בָּר֤וּךְ יְהוָה֙ אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל אֲשֶׁר֙ דִּבֶּ֣ר בְּפִ֔יו אֵ֖ת דָּוִ֣ד אָבִ֑י וּבְיָד֥וֹ מִלֵּ֖א לֵאמֹֽר׃

[Salomo] sprach: Gepriesen sei der Herr, der Gott Israels, der meinem Vater David verheißen und es jetzt auch erfüllt hat also:

Tze'enah Ure'enah

“He said, blessed” [8:15]. He blessed and praised God. Praised be God who kept His word that he promised my father David.
Einen Rabbi fragenBookmarkShareCopy

Tze'enah Ure'enah

“He said, blessed” [8:15]. He blessed and praised God. Praised be God who kept His word that he promised my father David.
Einen Rabbi fragenBookmarkShareCopy

Rashi

Who spoke with His mouth. That He would grant him a son who would build the Beis [Hamikdosh].13“With His mouth,” refers to the “voice” of prophecy which was given through Noson, the prophet, and repeated directly to Dovid. See II Shmuel 7:12-17.
Einen Rabbi fragenBookmarkShareCopy

Rashi

And fulfilled it with His hand. He has fulfilled His word with His good power.14The literal meaning of ובידו מלא is, “and fulfilled with His hand.” Here it refers to God’s omnipotence, that He alone is able to fulfill any promise He makes, the hand symbolizing strength.—Radak
Einen Rabbi fragenBookmarkShareCopy