Kommentar zu Malachi 3:1: Raschi, Rambam, Ibn Esra & mehr

הִנְנִ֤י שֹׁלֵחַ֙ מַלְאָכִ֔י וּפִנָּה־דֶ֖רֶךְ לְפָנָ֑י וּפִתְאֹם֩ יָב֨וֹא אֶל־הֵיכָל֜וֹ הָאָד֣וֹן ׀ אֲשֶׁר־אַתֶּ֣ם מְבַקְשִׁ֗ים וּמַלְאַ֨ךְ הַבְּרִ֜ית אֲשֶׁר־אַתֶּ֤ם חֲפֵצִים֙ הִנֵּה־בָ֔א אָמַ֖ר יְהוָ֥ה צְבָאֽוֹת׃

Siehe, ich sende meinen Boten, und er wird den Weg vor mir frei machen; und der Herr, den ihr sucht, wird plötzlich zu seinem Tempel kommen und der Bote des Bundes, an dem ihr Gefallen habt, siehe, er kommt, spricht der Herr der Heerscharen.

Rashi on Malachi

Behold I send My angel to put the wicked away.
Einen Rabbi fragenBookmarkShareCopy

Rashi on Malachi

and he will clear a way of the wicked.
Einen Rabbi fragenBookmarkShareCopy

Rashi on Malachi

the Lord Whom you seek The God of justice.
Einen Rabbi fragenBookmarkShareCopy