Hebräische Bibel
Hebräische Bibel

Kommentar zu Schoftim 3:27

וַיְהִ֣י בְּבוֹא֔וֹ וַיִּתְקַ֥ע בַּשּׁוֹפָ֖ר בְּהַ֣ר אֶפְרָ֑יִם וַיֵּרְד֨וּ עִמּ֧וֹ בְנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֛ל מִן־הָהָ֖ר וְה֥וּא לִפְנֵיהֶֽם׃

Als er da ankam, stieß er in die Posaune auf dem Gebirge Efraim, und es zogen ihm nach die Kinder Israel vom Gebirge, und er ihnen voran.

Rashi on Judges

It happened that, when he arrived. He crossed the Yardein, and arrived at his place in the land of Canaan.18The text omits Ehud’s crossing of the Yardein and his arrival in Canaan. Rashi mentions these events for clarification.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Metzudat David on Judges

When he came to the land of Israel
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Rashi on Judges

At Mount Ephrayim. Which was in the land of Canaan, on the western side of the Yardein. The land of Moav was on the eastern side of the Yardein, but as they had subdued Yisroel and crossed the Yardein, they occupied Yericho as stated above, and installed their princes and governors over Yisroel.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Metzudat David on Judges

and he blew (the shofar) to make a sign to gather
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Vorheriger VersGanzes KapitelNächster Vers