Tehillim 109:3 Kommentar: אבן עזרא, רד"ק, מצודת דוד & מאירי

וְדִבְרֵ֣י שִׂנְאָ֣ה סְבָב֑וּנִי וַיִּֽלָּחֲמ֥וּנִי חִנָּֽם׃

Mit Worten des Hasses umzingeln sie mich und streiten gegen mich ohne Ursache.

אבן עזרא

ודברי - חסר בי"ת ובדברי כמו כי ששת ימים, או דרך משל כי הדברים סבבוהו.
Einen Rabbi fragenBookmarkShareCopy

רד"ק

ודברי. ובדברי שנאה שמדברים עלי לפני שאול באותם דברים סבבוני ונלחמו עמי כי מפני דבריהם נלחם עמי וסובב עלי ללכדנו:
Einen Rabbi fragenBookmarkShareCopy

מצודת דוד

ודברי שנאה. אבל בלב סבבו אותי בדברי שנאה ולוחמים עמדי בחנם כי לא גמלתי להם רעה מעולם:
Einen Rabbi fragenBookmarkShareCopy