Kommentar zu Zephaniah 2:15

זֹ֠את הָעִ֤יר הָעַלִּיזָה֙ הַיּוֹשֶׁ֣בֶת לָבֶ֔טַח הָאֹֽמְרָה֙ בִּלְבָבָ֔הּ אֲנִ֖י וְאַפְסִ֣י ע֑וֹד אֵ֣יךְ ׀ הָיְתָ֣ה לְשַׁמָּ֗ה מַרְבֵּץ֙ לַֽחַיָּ֔ה כֹּ֚ל עוֹבֵ֣ר עָלֶ֔יהָ יִשְׁרֹ֖ק יָנִ֥יעַ יָדֽוֹ׃ (ס)

Dies ist die freudige Stadt, die ohne Sorge wohnte, die in ihrem Herzen sagte: 'Ich bin es und es gibt niemanden außer mir';; Wie wird sie zu einer Trostlosigkeit, einem Ort, an dem sich Bestien hinlegen können! Jeder, der an ihr vorbeigeht, wird zischen und mit der Hand wedeln.

Rashi on Zephaniah