Kommentar zu Dewarim 29:22
גָּפְרִ֣ית וָמֶלַח֮ שְׂרֵפָ֣ה כָל־אַרְצָהּ֒ לֹ֤א תִזָּרַע֙ וְלֹ֣א תַצְמִ֔חַ וְלֹֽא־יַעֲלֶ֥ה בָ֖הּ כָּל־עֵ֑שֶׂב כְּֽמַהְפֵּכַ֞ת סְדֹ֤ם וַעֲמֹרָה֙ אַדְמָ֣ה וצביים [וּצְבוֹיִ֔ם] אֲשֶׁר֙ הָפַ֣ךְ יְהוָ֔ה בְּאַפּ֖וֹ וּבַחֲמָתֽוֹ׃
und dass das ganze Land davon Schwefel und Salz und ein Brennen ist, dass es nicht gesät wird, noch trägt oder Gras darin wächst, wie der Sturz von Sodom und Gomorra, Adma und Zeboiim, den der Herr in seinem Zorn gestürzt hat und in seinem Zorn;
פענח רזא
גפרית ומלח שכ"מ שיפול גפרית נופל מלח עמו, וכן בסדום וה' המטיר וגו' גפרית ואש וכתיב ותהי נציב מלח שנפל עליה מלח, בכור שור:
Ask RabbiBookmarkShareCopy
אבן עזרא
גפרית. תפלה לשם שתהי' כל ארצה שרופה בגפרית ומלח כמהפכת המקומות הנזכרים ויש מפרשים אומרים כי ואמרו כל הגוים שנוי בעבור שארכו הדברים כמשפט הלשון ואמרו הקדמונים:
Ask RabbiBookmarkShareCopy
ספורנו
גפרית ומלח. כמהפכת סדום אשר הפך ה' יכירו שאין זה מקרה אבל אצבע אלהים שהרי עשה בה כמו שעשה בסדום שנודע שהוא הפך אותה:
Ask RabbiBookmarkShareCopy