Kommentar zu Jeschijahu 51:3

כִּֽי־נִחַ֨ם יְהוָ֜ה צִיּ֗וֹן נִחַם֙ כָּל־חָרְבֹתֶ֔יהָ וַיָּ֤שֶׂם מִדְבָּרָהּ֙ כְּעֵ֔דֶן וְעַרְבָתָ֖הּ כְּגַן־יְהוָ֑ה שָׂשׂ֤וֹן וְשִׂמְחָה֙ יִמָּ֣צֵא בָ֔הּ תּוֹדָ֖ה וְק֥וֹל זִמְרָֽה׃ (ס)

Ja, getröstet hat der Herr Zijon, getröstet all seine Trümmer; er macht seine Wüste wie ein Eden, und seine Verödung gleich einem Garten des Herrn. Wonne und Freude trifft man darin, Danklied und Stimme des Jubels.

רש"י

מלבי"ם

מצודת דוד

מצודת ציון

מלבי"ם באור המילות

רד"ק

אבן עזרא

חומת אנך

רש"י

מצודת דוד

מצודת ציון

מלבי"ם באור המילות

רד"ק

מצודת דוד

מלבי"ם באור המילות

אדרת אליהו (ר' יוסף חיים)