Hebräische Bibel
Hebräische Bibel

Kommentar zu Tehillim 80:5

יְהוָ֣ה אֱלֹהִ֣ים צְבָא֑וֹת עַד־מָתַ֥י עָ֝שַׁ֗נְתָּ בִּתְפִלַּ֥ת עַמֶּֽךָ׃

Herr, Gott Zebaot, wie lange noch wird dein Zorn rauchen trotz der Gebete deines Volkes?

רש"י

עד מתי עשנת. בצרות מלכי יון שהרעו מאד לישראל:
Ask RabbiBookmarkShareCopy

רד"ק

ה' אלהים. חסר הנסמך כאילו אמר אלהים אלהי צבאות:
Ask RabbiBookmarkShareCopy

אלשיך

ה' אלהים כו' אמר אם מה שתזניחנו בגלות הארוך והמר ודחוק הלזה הוא כי שמת לבך להסתפק בעליונים הם מלאכי השרת כמ"ש ז"ל במדרש חזית כי זו היתה עצת שרפי קדש לפני הקב"ה בימי המן שיסתפק בעליונים ולדחות שברא זו בא ויאמר אם מה שהארכת הזמן והרבית הצרות הוא כי נעשית ה' אלהים של הצבאות של מעלה עזבת אותנו זה אי אפשר כ"א ה' הוא אלהים של הצבאות בלבד ומסתפק אלהותו בהם א"כ עד מתי עשנת בתפלת עמך כ"א כך היית עושה היית מניחנו כיתר הגוים וכאשר ראית ותתר גוים כן היה ראוי תעשה לנו וזה אי אפשר שא"כ עד מתי עשנת בתפלת עמך כי סכות בענן לך הדומה לעשן להסתיר פניך מתפלתנו:
Ask RabbiBookmarkShareCopy

מצודת ציון

עשנת. כמו תעשן והוא ענין כעס כמו יעשן אפך (לעיל ע״ד):
Ask RabbiBookmarkShareCopy

מלבי"ם באור המילות

עשנת. מענין חרון אף, כמו אז יעשן אף ה' :
Ask RabbiBookmarkShareCopy

אבן עזרא

ה' - בעבור שמצאו רבים אלהים צבאות אמרו, כי הוא שם אות בצבא שלו. ועל דרך הפשט שהוא דרך קצרה, כמו: והנבואה עודד הנביא, שכן הוא והנבואה נבואת עודד הנביא, וככה זה: ה' אלהים אלהי צבאות, שהם צבא השמים.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

מצודת דוד

עשנת. כעסת למאס תפלת עמך:
Ask RabbiBookmarkShareCopy

מלבי"ם

(חלק ב'), עד מתי עשנת בתפלת עמך, שהתפללו ע"ז כמ"ש נחמיה ד' ג' ונתפלל אל אלהינו:
Ask RabbiBookmarkShareCopy

רד"ק

עשנת. כמו יעשן:
Ask RabbiBookmarkShareCopy

אבן עזרא

וטעם עשנת – פועל עומד כמו: והר סיני עשן כולו, כאילו עלה אליך עשן בעת תפלת עמך והנה היתה התפלה, כמו עשן, כדרך: עלה עשן באפו.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Vorheriger VersGanzes KapitelNächster Vers