Hebräische Bibel
Hebräische Bibel

Halakhah zu Wajikra 3:9

וְהִקְרִ֨יב מִזֶּ֣בַח הַשְּׁלָמִים֮ אִשֶּׁ֣ה לַיהוָה֒ חֶלְבּוֹ֙ הָאַלְיָ֣ה תְמִימָ֔ה לְעֻמַּ֥ת הֶעָצֶ֖ה יְסִירֶ֑נָּה וְאֶת־הַחֵ֙לֶב֙ הַֽמְכַסֶּ֣ה אֶת־הַקֶּ֔רֶב וְאֵת֙ כָּל־הַחֵ֔לֶב אֲשֶׁ֖ר עַל־הַקֶּֽרֶב׃

Von dem Mahlopfer bringe als Feueropfer dem Herrn das Beste dar, den Fettschwanz im Ganzen, hart an dem Rückgrate soll er ihn abtrennen, und das Unschlitt, welches das Eingeweide bedeckt, und alles Unschlitt, das an dem Eingeweide:

Sefer HaChinukh

And these are the entrails of an ox or a goat: the fat that is on the innards - and included in it is the fat that is on the maw; the two kidneys with the fat that is on them and the fat that is on the flanks; the protuberances of the livers that are called polegar in the vernacular, and a little of the liver is taken with the protuberances. And the entrails of the species of sheep are these same ones. And in addition to them, with the sheep, we also take the whole fatty tail with the vertebrae of the backbone until the place of the kidneys, as it is stated (Leviticus 3:9), "opposite the kidneys (aatzah) shall you remove" - meaning to say above the place of the kidneys (Sifra, Tzav 14:8). And it referred to that place [with this word that is spelled like the word for counsel] because they, may their memory be blessed, said (Berakhot 61a) that the kidneys give counsel. And also that which they, may their memory be blessed, explained about the process of the sin-offering that is eaten, about its slaughter and its sprinkling, and all the rest of its content; and also regarding the process of the sin-offering that is burnt; and what is their law if any act of destruction is done upon them; and the rest of its details are [all] in Zevachim.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Vorheriger VersGanzes KapitelNächster Vers