Hebräische Bibel
Hebräische Bibel

Kabbalah zu Bamidbar 16:9

הַמְעַ֣ט מִכֶּ֗ם כִּֽי־הִבְדִּיל֩ אֱלֹהֵ֨י יִשְׂרָאֵ֤ל אֶתְכֶם֙ מֵעֲדַ֣ת יִשְׂרָאֵ֔ל לְהַקְרִ֥יב אֶתְכֶ֖ם אֵלָ֑יו לַעֲבֹ֗ד אֶת־עֲבֹדַת֙ מִשְׁכַּ֣ן יְהוָ֔ה וְלַעֲמֹ֛ד לִפְנֵ֥י הָעֵדָ֖ה לְשָׁרְתָֽם׃

Ist es euch zu wenig, dass der Gott Israels euch abgesondert hat von der Gemeinde Israel, euch ihm nahe zu bringen, dass ihr den Dienst versehet bei der Wohnung des Herrn, und dass ihr auftretet vor der Gemeinde, für sie Amtsdienst zu tun?

Zohar

Division certainly applies to the left alone, as is written in relation to the second day: "And let it divide." (Ibid. 6) While of Korah, it is written: "Is it but a small thing to you, that the Elohim of Yisrael has separated you" (Numbers 16:9). It is also written: "At that time Hashem separated the tribe of Levi" (Deuteronomy 10:8). So, assuredly the separation appears only in the second day in the place of the left.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Vorheriger VersGanzes KapitelNächster Vers