Liturgy zu Jirmejahu 31:29
בַּיָּמִ֣ים הָהֵ֔ם לֹא־יֹאמְר֣וּ ע֔וֹד אָב֖וֹת אָ֣כְלוּ בֹ֑סֶר וְשִׁנֵּ֥י בָנִ֖ים תִּקְהֶֽינָה׃
In jenen Tagen werden sie nicht mehr sagen: 'Die Väter haben saure Trauben gegessen, und die Kinder's Zähne sind auf die Kante gesetzt.'
Selichot Nusach Ashkenaz Lita
The iniquity of our fathers has burdened us [with exile] and we have to taste the sour grapes;3See Jeremiah 31:29. I.e. the punishment of their sins. we were made to drink the cup of poison, bitterness and wrath. As in the days when You dwelt among us, and made our lives sweet, return to us, O God of our deliverance, and annul Your anger toward us.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Selichot Nusach Polin
The iniquity of our fathers has burdened us [with exile] and we have to taste the sour grapes;3See Jeremiah 31:29. I.e. the punishment of their sins. we were made to drink the cup of poison, bitterness and wrath. As in the days when You dwelt among us, and made our lives sweet, return to us, O God of our deliverance, and annul Your anger toward us.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Selichot Nusach Lita Linear
and we have to taste the sour grapes;3See Jeremiah 31:29. I.e. the punishment of their sins.
Ask RabbiBookmarkShareCopy