Hebräische Bibel
Hebräische Bibel

Liturgy zu Tehillim 80:13

לָ֭מָּה פָּרַ֣צְתָּ גְדֵרֶ֑יהָ וְ֝אָר֗וּהָ כָּל־עֹ֥בְרֵי דָֽרֶךְ׃

Warum hast du aber seine Zäune eingerissen, dass ihn alle, die des Weges ziehen, pflücken?

סליחות נוסח פולין

אִם־כָּבְדוּ אֹזֶן, לְסַלֵּף מִנִּי הַדֶּרֶךְ. נָא כָּל־מִדָּה נְכוֹנָה, אֲלַחֵשׁ עַל־עַמִּי בְּעֶרֶךְ. וְנַפְשִׁי שִׁפְכִי לִבֵּךְ, פְּנֵי קוֹנֵךְ וְצוּרֵךְ. לָמָּה פָּרַצְתָּ גְדֵרֶיהָ, וְאָרוּהָ כָּל עֹבְרֵי דָרֶךְ:
Ask RabbiBookmarkShareCopy

סליחות נוסח אשכנז ליטא

אִם־כָּבְדוּ אֹזֶן, לְסַלֵּף מִנִּי הַדֶּרֶךְ. נָא כָּל־מִדָּה נְכוֹנָה, אֲלַחֵשׁ עַל־עַמִּי בְּעֶרֶךְ. וְנַפְשִׁי שִׁפְכִי לִבֵּךְ, פְּנֵי קוֹנֵךְ וְצוּרֵךְ. לָמָּה פָּרַצְתָּ גְדֵרֶיהָ, וְאָרוּהָ כָּל עֹבְרֵי דָרֶךְ:
Ask RabbiBookmarkShareCopy

סליחות נוסח ליטא עברי אנגלי

וְאָרוּהָ כָּל עֹבְרֵי דָרֶךְ:
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Vorheriger VersGanzes KapitelNächster Vers