Hebräische Bibel
Hebräische Bibel

Midrasch zu Haggai 2:9

גָּד֣וֹל יִֽהְיֶ֡ה כְּבוֹד֩ הַבַּ֨יִת הַזֶּ֤ה הָאַֽחֲרוֹן֙ מִן־הָ֣רִאשׁ֔וֹן אָמַ֖ר יְהוָ֣ה צְבָא֑וֹת וּבַמָּק֤וֹם הַזֶּה֙ אֶתֵּ֣ן שָׁל֔וֹם נְאֻ֖ם יְהוָ֥ה צְבָאֽוֹת׃ (פ)

Die Herrlichkeit dieses letzteren Hauses wird größer sein als die des ersteren, spricht der Herr der Heerscharen; und an diesem Ort werde ich Frieden geben, spricht der Herr der Heerscharen.'

Ein Yaakov (Glick Edition)

BABA BATHRA (Fol. 3) (Haggai 2, 9) The glory of this latter house shall be greater than that of the former. Rab and Samuel, and according to others R. Jochanan and R. Elazar, differ in the interpretation of this verse. According to the former it refers to the building itself; and according to the latter, it refers to the years of its existence. (Ib. b) In reality, however, it was both, for the latter was more beautiful and existed longer.
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Midrash Tanchuma

Everything fortunate that occurred to Joseph likewise happened to Zion. It is written of Joseph: And Joseph was of beautiful form and fair to look upon (Gen. 39:6), and of Zion it is stated: Fair in situation, the joy of the whole earth (Ps. 48:3). Concerning Joseph it is written: He is not greater in this house than I (Gen. 39:9), and of Zion: The glory of this latter house shall be greater than that of the former (Hag. 2:9). Joseph: The Lord was with him (Gen. 39:2), Zion: And My eyes and My heart shall be there (II Chron. 7:15). Joseph: And showed kindness unto him (Gen. 39:21), Zion: I remember for thee the affection of thy youth (Jer. 2:2). Joseph: And he shaved himself and changed his raiment (Gen. 41:14), Zion: And the Lord shall have washed away (Isa. 44:4). Joseph: Only in the throne will I be greater than thou (Gen. 41:40), Zion: At that time they shall call Jerusalem the throne of the Lord (Jer. 3:17). Joseph: And arrayed him in vestures of fine linen (Gen. 41:42), Zion: Awake, awake, put on thy strength, O Zion; put on thy beautiful garments (Isa. 52:1). Joseph: He sent Judah before him (Gen. 46:29), Zion: Behold, I send My messenger (Mal. 3:1).
Ask RabbiBookmarkShareCopy

Shir HaShirim Rabbah

“My beloved spoke up, and he said to me” (Song of Songs 2:10). He answered me by means of Daniel, and said to me by means of Ezra. What did He say to me? “Rise, my love, my fair one” (Song of Songs 2:10). “For, behold, the winter is past” (Song of Songs 2:11), these are the seventy years that Israel spent in the Diaspora. “The rain is over and gone” (Song of Songs 2:11), these are the fifty-two years from when the Temple was destroyed until the kingdom of the Chaldeans was uprooted. But were they not seventy years? Rabbi Levi said: Subtract the eighteen years during which a Divine Voice was thundering and saying to Nebuchadnezzar: ‘Bad slave, rise up and destroy the house of your Master because the children of your Master do not heed Him.’112Although the Chaldeans, also known as the Babylonians, ruled for seventy years, only fifty-two of those years were after the destruction of the Temple. “The blossoms have appeared in the land” (Song of Songs 2:12), like Mordekhai and his associates and Ezra and his associates.
“The time of the nightingale [zamir] has arrived” (Song of Songs 2:12), the time for the foreskin to be cut off [shetizamer] has arrived, the time for the wicked to be broken has arrived, as it is stated: “The Lord has broken the staff of the wicked” (Isaiah 14:5). The time has arrived for the Babylonians to be destroyed. The time has arrived for the Temple to be built, as it is stated: “Saviors will ascend Mount Zion” (Obadiah 1:21), and it is written: “The glory of this [latter] house will be greater [than that of the first]” (Haggai 2:9).
“The sound of the turtledove [hator] is heard in our land” (Song of Songs 2:12), Rabbi Yoḥanan said: The voice of a good explorer [tayar] was heard in our land. Who is that? It is Cyrus; that is what is written: “So said Cyrus king of Persia…all the kingdoms of the earth [has the Lord, God of heaven, given me, and He has commanded me to build Him a Temple in Jerusalem...] Any of you from His entire people…[may go up]” (Ezra 1:2–3). “The fig tree has formed its unripe figs” (Song of Songs 2:13), these are the baskets of first fruits. “The vines in blossom emitted fragrance” (Song of Songs 2:13), these are the libations.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Vorheriger VersGanzes KapitelNächster Vers