רַבּ֣וֹת בָּ֭נוֹת עָ֣שׂוּ חָ֑יִל וְ֝אַ֗תְּ עָלִ֥ית עַל־כֻּלָּֽנָה׃
'Viele Töchter haben es tapfer gemacht, aber du hast sie alle übertroffen.'
Siddur Sefard
Many daughters have attained valor but you surpassed them all.
רַבּ֣וֹת בָּ֭נוֹת עָ֣שׂוּ חָ֑יִל וְ֝אַ֗תְּ עָלִ֥ית עַל־כֻּלָּֽנָה׃
'Viele Töchter haben es tapfer gemacht, aber du hast sie alle übertroffen.'