Verwandte Links zu Könige II 8:29

וַיָּשָׁב֩ יוֹרָ֨ם הַמֶּ֜לֶךְ לְהִתְרַפֵּ֣א בְיִזְרְעֶ֗אל מִן־הַמַּכִּים֙ אֲשֶׁ֨ר יַכֻּ֤הוּ אֲרַמִּים֙ בָּֽרָמָ֔ה בְּהִלָּ֣חֲמ֔וֹ אֶת־חֲזָהאֵ֖ל מֶ֣לֶךְ אֲרָ֑ם וַאֲחַזְיָ֨הוּ בֶן־יְהוֹרָ֜ם מֶ֣לֶךְ יְהוּדָ֗ה יָרַ֡ד לִרְא֞וֹת אֶת־יוֹרָ֧ם בֶּן־אַחְאָ֛ב בְּיִזְרְעֶ֖אל כִּֽי־חֹלֶ֥ה הֽוּא׃ (פ)

Da kehrte der König Joram heim, um sich heilen zu lassen in Jsrëel von den Wunden, welche ihm die Aramäer beigebracht hatten in Rama, als er kämpfte gegen Hasael, König von Aram. Ahasja, Sohn Jorams, Königs von Jehuda, kam Joram, Sohn Ahabs, in Jsrëel zu besuchen, als er da krank lag.

II Chronicles

And he returned to recuperate in Yizre'el from the wounds inflicted upon him in Ramah when he warred with Chazael, king of Aram. And Azaryahu [(Achazyahu)] the son of Yehoram king of Judah went down to see Yehoram the son of Achav in Yizre'el, for he was ill.
Einen Rabbi fragenBookmarkShareCopy