Hebräische Bibel
Hebräische Bibel

Responsa zu Jeschijahu 2:4

וְשָׁפַט֙ בֵּ֣ין הַגּוֹיִ֔ם וְהוֹכִ֖יחַ לְעַמִּ֣ים רַבִּ֑ים וְכִתְּת֨וּ חַרְבוֹתָ֜ם לְאִתִּ֗ים וַחֲנִיתֽוֹתֵיהֶם֙ לְמַזְמֵר֔וֹת לֹא־יִשָּׂ֨א ג֤וֹי אֶל־גּוֹי֙ חֶ֔רֶב וְלֹא־יִלְמְד֥וּ ע֖וֹד מִלְחָמָֽה׃ (פ)

[Gott] wird richten zwischen den Nationen und zurechtweisen die vielen Völker. Dann werden sie umschmieden ihre Schwerter zu Sicheln und ihre Lanzen zu Rebenmessern; eine Nation wird nicht weiterhin erheben gegen die andere das Schwert, und sie werden nicht mehr das Kriegführen lernen.

שו"ת במראה הבזק חלק שלישי

2. תפילה ביחד עם גויים מותרת2"אגרות משה" (או"ח סי' ב עמ' קצז), וראה שם שאין להשתמש בנוסח תפילה שכתבוֹ איש דת אחרת., אך יש להקפיד על נוסח התפילה3החכם עיניו בראשו לשים לבו שלא תהא תפילה זו תיפלה וחילול ה' בהשוואת עם ה' אל הרשעים הקמים עליהם ועל נחלתם. ועיין תהלים פרק ב - "למה רגשו גויים...",ועיין שם פרק קכ - "אני שלום וכי אדבר...", ועיין רש"י ישעיהו סב, א - "למען ציון לא אחשה...", וראה שם מח, כב ושם נז, כא. ויהי רצון שתתקיים בנו ברכת ה' לאברהם "ואברכה מברכיך ומקללך אאר, ונברכו בך כל משפחת האדמה", (בראשית יב, ג), וברכתו ליעקב אבינו, "ובך... ובזרעך" (שם כח, יד), ונבואותיו של ישעיהו "לא-ישא גוי אל-גוי חרב" וגו' (ישעיהו ב, ד), "והלכו עמים רבים ואמרו לכו ונעלה אל-הר ה' אל-בית אלקי יעקב וירינו מדרכיו..." (שם שם, ג). וראוי להקריא פרק זה שנכתב גם על קיר בניין האומות המאוחדות בניו-יורק. שלא יכיל דברי מינות ורמיסת "כבודם של ישראל"4רש"י יבמות סג ע"ב ד"ה חברי.
ועיין "אורות ישראל" להראי"ה קוק זצ"ל (פרק ח' פסקא ה' עמ' קסט).
שהוא כבוד ה' ע"י השוואה בין צדיק לרשע המבקש לפגוע בעם ה' ונחלתו - או שכל אחד יתפלל תפילתו הוא5בכפוף לאמור בהתחלת סעיף ב. או שיבחרו פרק מתאים מן התנ"ך, כגון פרק ב בישעיהו.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Vorheriger VersGanzes KapitelNächster Vers