Hebräische Bibel
Hebräische Bibel

Talmud zu Schemot 23:27

אֶת־אֵֽימָתִי֙ אֲשַׁלַּ֣ח לְפָנֶ֔יךָ וְהַמֹּתִי֙ אֶת־כָּל־הָעָ֔ם אֲשֶׁ֥ר תָּבֹ֖א בָּהֶ֑ם וְנָתַתִּ֧י אֶת־כָּל־אֹיְבֶ֛יךָ אֵלֶ֖יךָ עֹֽרֶף׃

Meinen Schrecken werde ich vor dir hersenden und verwirren alles Volk, zu dem du kommst, und dir zukehren den Nacken deiner Feinde.

Jerusalem Talmud Terumot

MISHNAH: He who says the heave of this heap is contained in it, the tithes are contained in it and the heave of this tithe is contained in it, Rebbi Simeon says he gave it a name52In that case, the entire heap becomes dema‘ and can be used only by a Cohen since the heaves are valid but their place is indeterminate. The Sages hold that dema‘ can be created only by heave falling into profane food; heave and dema‘ can never be created simultanously. They hold that designating heave without indicating its place is an invalid action. but the Sages say, only if he said in its Northern or Southern part. Rebbi Eleazar Ḥisma53Tanna of the second generation, student of R. Joshua. He admits even more possibilities than R. Simeon since the latter at least requires a declaration that the heave be “contained in it” whereas R. Eleazar Ḥisma already makes the declaration valid if only “from it” is declared. Since tithes and the heave of the tithe do not have to be earmarked, he will hold that tithes and heave of the tithe can be declared without specifying any place. says, he who says, the heave of this heap is from it for itself, gave it a name. Rebbi Eliezer ben Jacob says, he who says, one tenth of this tithe is made heave of the tithe for it, gave it a name54R. Eliezer ben Jacob holds with the Sages for heave, which must be earmarked, and possibly for the first tithe. But he rejects the restrictions for heave of the tithe which may be given from any place (Chapter 2, Note 6)..
One who gives heave before First Fruits, First Tithe before heave, Second Tithe before First, even though he transgresses a prohibition what he did is done since it is said (Ex. 22:28): "Your fullness72In Mekhilta Mišpaṭim 19, Babli Temurah 4a, it is explained that “your fullness” refers to First Fruits because they are taken when the harvest is still full and nothing had been taken yet. you should not make follow your dema ’ ”.
From where that First Fruits should precede heave since either one is called heave and first. First Fruits should precede since they are due before everything else, heave before First Tithe because it is first, First Tithe before the Second because it contains “first”73Commentary of Maimonides: “The Eternal called heave ‘first’ when He said (Deut. 18:4): ‘The first of your grain, your cider, and your oil.’ He called it heave (Num. 18:8): ‘Lo, I gave to you the guarding of My heaves.’ The Eternal called First Fruits first when He said (Deut. 26:22): ‘You shall take from the first of any produce of the Land.’ He called it heave (Deut. 12:27): ‘You must bring there … and your hand’s heave.’ They said in Sifry (Deut. 62,73): ‘Your hand’s heave means First Fruits.’ This proves that the verse speaks of First Fruits since it deals only with what has to be brought to the Temple and no heave has to be brought to Jerusalem except First Fruits for which there is an explicit verse. They said that First Tithe contains ‘first’, i. e., the heave of the tithe about which the Eternal said (Num. 18:26): ‘You shall lift from it the Eternal’s heave,’ and heave is called ‘first’ ”. {The statement in Sifry is quoted in Bikkurim 2:1 (fol. 64c), Babli Pesaḥim 36b, Yebamot 73b, Makkot17a, Ḥulin 120b, Me‘ilah 15b.].
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Vorheriger VersGanzes KapitelNächster Vers