Talmud zu Bamidbar 8:4
וְזֶ֨ה מַעֲשֵׂ֤ה הַמְּנֹרָה֙ מִקְשָׁ֣ה זָהָ֔ב עַד־יְרֵכָ֥הּ עַד־פִּרְחָ֖הּ מִקְשָׁ֣ה הִ֑וא כַּמַּרְאֶ֗ה אֲשֶׁ֨ר הֶרְאָ֤ה יְהוָה֙ אֶת־מֹשֶׁ֔ה כֵּ֥ן עָשָׂ֖ה אֶת־הַמְּנֹרָֽה׃ (פ)
Also war die Arbeit des Leuchters: Von gediegenem Golde, vom Fuß bis zu den Blumen war er; nach der Gestalt, die der Herr dem Mose gezeigt, so hatte man den Leuchter gemacht.
Tractate Soferim
A scroll61M and H read ‘a scroll of the Torah’. is then taken out62In the Synagogue Service during Ḥanukkah. and we read in the section of the princes,63Num. 7. And he that presented his offering the first day was;64ibid. 12-17. and likewise for each day [the corresponding section of the offering] of that day,65lit. ‘and so for each day its day’, the number of the Ḥanukkah day corresponding to the respective number of the days of the offerings of the princes. until the eighth day. On the Sabbath [during Ḥanukkah] one reads, And it came to pass on the day that Moses made an end66Num. 7, 1. up to so he made the candlestick.67ibid. VIII, 4. On the eighth day he reads from On the eighth day68ibid. 54. through all the sections69Of the offerings of all the princes. until so he made the candlestick. On the Sabbath70So GRA. V and M read: ‘and so on the eighth day until And this was the work of the candlestick (Num. 8, 4) all the verse’. H has a different text. one also reads as the hafṭarah, Thus all the work … was finished.71i.e. in the passage 1 Kings 7, 51—VIII, 21.
Ask RabbiBookmarkShareCopy