Hebräische Bibel
Hebräische Bibel

Talmud zu Mischlej 17:14

פּ֣וֹטֵֽר מַ֭יִם רֵאשִׁ֣ית מָד֑וֹן וְלִפְנֵ֥י הִ֝תְגַּלַּ֗ע הָרִ֥יב נְטֽוֹשׁ׃

Der Beginn des Streits ist wie wenn man Wasser herauslässt; Lassen Sie deshalb den Streit aus, bevor der Streit ausbricht.

Jerusalem Talmud Sanhedrin

Rebbi Zachariah asked before Rebbi Immi: Does one act following that Tanna, as it was stated: 86Tosephta 1:6, Babli 6b.“Rebbi Simeon ben Menassiah says, sometimes you are empowered to propose a compromise, sometimes you are not empowered to propose a compromise. How is this? Two come before a judge; before he heard their arguments, or after he heard their arguments but does not know how to correctly apply the law, he may tell them, go and work out a compromise. After you heard their arguments and know how to correctly apply the law, you may not propose a compromise, as it is said87Prov. 17:14.: One may remove the beginning of a quarrel like water; before it becomes manifest, the quarrel may be abandoned. Before the quarrel became manifest, you are permitted to abandon it; after the quarrel became manifest, you are not permitted to abandon it.” Rebbi Mattaniah said, even compromise needs intelligent decision88He objects to the statement that the judge should send the parties away to work out a compromise on their own; he requires the judge to guide them towards a reasonable compromise..
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Vorheriger VersGanzes KapitelNächster Vers