וַיִּקָּ֨הֲל֜וּ אֶל־הַמֶּ֤לֶךְ שְׁלֹמֹה֙ כָּל־אִ֣ישׁ יִשְׂרָאֵ֔ל בְּיֶ֥רַח הָאֵֽתָנִ֖ים בֶּחָ֑ג ה֖וּא הַחֹ֥דֶשׁ הַשְּׁבִיעִֽי׃
Es versammelten sich um den König Salomo alle Männer von Israel im Monat Etanim, das ist der siebente Monat, am [Laubhütten]feste.
I Kings
Alors Salomon convoqua les anciens d’Israël, tous les chefs de tribu et chefs de famille des enfants d’Israël, près du roi Salomon à Jérusalem, pour procéder au transfert de l’arche d’alliance de l’Éternel de la cité de David, qui est Sion.
Leviticus
Speak to Bnei Yisroel saying; on the fifteenth day of this seventh month is the festival of Sukkos for seven days, for Adonoy.
Deuteronomy
‘‘You stand, this day all of you before Adonoy, your God; your tribal chieftains, your elders and your law officers, every man of Yisroel.