אֶ֤רֶץ חִטָּה֙ וּשְׂעֹרָ֔ה וְגֶ֥פֶן וּתְאֵנָ֖ה וְרִמּ֑וֹן אֶֽרֶץ־זֵ֥ית שֶׁ֖מֶן וּדְבָֽשׁ׃
ein Land aus Weizen und Gerste, Weinreben, Feigenbäumen und Granatäpfeln; ein Land der Olivenbäume und des Honigs;
Targum Jonathan on Deuteronomy
a land producing wheat and barley, and growing vines from which cometh out wine sweet and ripe, and a land which yieldeth figs and pomegranates, a land whose olive trees make oil, and whose palms give honey;
Targum Jerusalem
A land from whose olive trees they make oil, and from whose palms they make honey,