Targum zu Dewarim 11:18
וְשַׂמְתֶּם֙ אֶת־דְּבָרַ֣י אֵ֔לֶּה עַל־לְבַבְכֶ֖ם וְעַֽל־נַפְשְׁכֶ֑ם וּקְשַׁרְתֶּ֨ם אֹתָ֤ם לְאוֹת֙ עַל־יֶדְכֶ֔ם וְהָי֥וּ לְטוֹטָפֹ֖ת בֵּ֥ין עֵינֵיכֶֽם׃
Darum sollt ihr diese Meine Worte in eurem Herzen und in eurer Seele niederlegen. und ihr sollt sie für ein Zeichen an eure Hand binden, und sie sollen für Fronten zwischen euren Augen sein.
Targum Jonathan on Deuteronomy
But lay these my words upon your heart, and upon your soul, and bind them, written upon tephillin, as a sign upon the upper part (wrist?) of your left hands, and let them be for tephillin over thy forehead between thy eyes.
Ask RabbiBookmarkShareCopy