Hebräische Bibel
Hebräische Bibel

Targum zu Dewarim 13:4

לֹ֣א תִשְׁמַ֗ע אֶל־דִּבְרֵי֙ הַנָּבִ֣יא הַה֔וּא א֛וֹ אֶל־חוֹלֵ֥ם הַחֲל֖וֹם הַה֑וּא כִּ֣י מְנַסֶּ֞ה יְהוָ֤ה אֱלֹֽהֵיכֶם֙ אֶתְכֶ֔ם לָדַ֗עַת הֲיִשְׁכֶ֤ם אֹֽהֲבִים֙ אֶת־יְהוָ֣ה אֱלֹהֵיכֶ֔ם בְּכָל־לְבַבְכֶ֖ם וּבְכָל־נַפְשְׁכֶֽם׃

du sollst nicht auf die Worte dieses Propheten oder auf diesen Träumer der Träume hören; denn der HERR, dein Gott, bringt dich zum Beweis, um zu wissen, ob du den HERRN, deinen Gott, von ganzem Herzen und von ganzer Seele liebst.

Targum Jonathan on Deuteronomy

you shall not hearken to the words of that lying prophet, or him who hath dreamed that dream; for the Lord your God (thereby) trieth you, to know whether you will love the Lord your God with all your heart and with all your soul.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Vorheriger VersGanzes KapitelNächster Vers