Targum zu Dewarim 19:10
וְלֹ֤א יִשָּׁפֵךְ֙ דָּ֣ם נָקִ֔י בְּקֶ֣רֶב אַרְצְךָ֔ אֲשֶׁר֙ יְהוָ֣ה אֱלֹהֶ֔יךָ נֹתֵ֥ן לְךָ֖ נַחֲלָ֑ה וְהָיָ֥ה עָלֶ֖יךָ דָּמִֽים׃ (ס)
Dieses unschuldige Blut soll nicht inmitten deines Landes vergossen werden, das der HERR, dein Gott, dir zum Erbe gibt, und so sei Blut auf dir.
Targum Jonathan on Deuteronomy
that innocent blood may not be shed in your land which the Lord your God giveth you to inherit, and the guilt of the judgment of death may not be upon you.
Ask RabbiBookmarkShareCopy