Targum zu Dewarim 20:11
וְהָיָה֙ אִם־שָׁל֣וֹם תַּֽעַנְךָ֔ וּפָתְחָ֖ה לָ֑ךְ וְהָיָ֞ה כָּל־הָעָ֣ם הַנִּמְצָא־בָ֗הּ יִהְי֥וּ לְךָ֛ לָמַ֖ס וַעֲבָדֽוּךָ׃
Und es wird sein, wenn es dir eine Antwort auf den Frieden gibt und dir offen steht, dann wird es sein, dass alle Menschen, die sich darin befinden, dir Tribut zollen und dir dienen werden.
Targum Jonathan on Deuteronomy
and if they answer you with words of peace, and open their gates to you, all the people whom you find therein shall be tributaries, and serve you.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Targum Jerusalem
And if it answer thee with words of peace, and open the gates to you, all the people whom you find.
Ask RabbiBookmarkShareCopy