Targum zu Dewarim 26:16
הַיּ֣וֹם הַזֶּ֗ה יְהוָ֨ה אֱלֹהֶ֜יךָ מְצַוְּךָ֧ לַעֲשׂ֛וֹת אֶת־הַחֻקִּ֥ים הָאֵ֖לֶּה וְאֶת־הַמִּשְׁפָּטִ֑ים וְשָׁמַרְתָּ֤ וְעָשִׂ֙יתָ֙ אוֹתָ֔ם בְּכָל־לְבָבְךָ֖ וּבְכָל־נַפְשֶֽׁךָ׃
Heute gebietet dir der HERR, dein Gott, diese Satzungen und Verordnungen zu tun; Darum sollst du sie von ganzem Herzen und von ganzer Seele beobachten und tun.
Targum Jonathan on Deuteronomy
This day doth the Lord our God command you to perform these statutes and judgments, which you shall observe and do with all your heart and with all your soul.
Ask RabbiBookmarkShareCopy