Targum zu Dewarim 33:19
עַמִּים֙ הַר־יִקְרָ֔אוּ שָׁ֖ם יִזְבְּח֣וּ זִבְחֵי־צֶ֑דֶק כִּ֣י שֶׁ֤פַע יַמִּים֙ יִינָ֔קוּ וּשְׂפוּנֵ֖י טְמ֥וּנֵי חֽוֹל׃ (ס)
Sie werden die Völker zum Berg rufen; Dort sollen sie Opfer der Gerechtigkeit bringen; Denn sie werden die Fülle der Meere und die verborgenen Schätze des Sandes saugen.
Targum Jonathan on Deuteronomy
Many peoples shall pray at the mountain of the sanctuary, thither will they bring their oblations of truth: for they dwell by the side of the great sea, they are nourished with (its) dainties; and they take the shell-fish and dye with its blood in purple the threads of their vestments; and from the sands make mirrors and vessels of glass; for the treasures of their coasts are discovered to them.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Targum Jerusalem
Behold, this people of the house of Zebulon will come up together to the mountain of the sanctuary to offer true oblations; for they eat the revenue of the seas, and the treasures hidden in the sands are disclosed unto them.
Ask RabbiBookmarkShareCopy