Targum zu Dewarim 33:23
וּלְנַפְתָּלִ֣י אָמַ֔ר נַפְתָּלִי֙ שְׂבַ֣ע רָצ֔וֹן וּמָלֵ֖א בִּרְכַּ֣ת יְהוָ֑ה יָ֥ם וְדָר֖וֹם יְרָֽשָׁה׃ (ס)
Und von Naphtali sprach er: O Naphtali, zufrieden mit der Gunst und voll mit dem Segen des HERRN: Besitze das Meer und den Süden.
Targum Jonathan on Deuteronomy
And Mosheh the prophet of the Lord blessed the tribe of Naphtali, and said: {Naphtali is satisfied with favour, and hath delight in the fishes of the sea which falleth within his portion; and he will be replete with blessings in the fruits of the vale of Genesareth which hath been given him from the Lord; he shall inherit the water of Sopheni, and the sea of Tebaria.}
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Targum Jerusalem
And Mosheh the prophet of the Lord blessed the tribe of Naphtali, and said: Naphtali shall be satisfied with favour, and be filled with blessings from the Lord; he will have possession to the west of the sea of Genesareth, and to the south.
Ask RabbiBookmarkShareCopy