Targum zu Kohelet 1:6
הוֹלֵךְ֙ אֶל־דָּר֔וֹם וְסוֹבֵ֖ב אֶל־צָפ֑וֹן סוֹבֵ֤ב ׀ סֹבֵב֙ הוֹלֵ֣ךְ הָר֔וּחַ וְעַל־סְבִיבֹתָ֖יו שָׁ֥ב הָרֽוּחַ׃
Ebenso geht der Wind nach Süden und kreist nach Norden, im Kreise herum, und zu seinen Kreisen kehrt der Wind zurück.
Aramaic Targum to Ecclesiastes
it goes all the side of the south in the day, and goes round to the side of the north by night, through the path under the sea; it turns round and round to the wind of the south corner in the revolution of Nisan and Tamuz, and returns on its circuits to the wind of the north corner in the revolution of Tishri and Tebeth, it comes through the windows of the east in the morning, and goes into the windows of the west in the evening.
Ask RabbiBookmarkShareCopy