Jeschijahu 25:4 Targum: Targum Jonathan

כִּֽי־הָיִ֨יתָ מָע֥וֹז לַדָּ֛ל מָע֥וֹז לָאֶבְי֖וֹן בַּצַּר־ל֑וֹ מַחְסֶ֤ה מִזֶּ֙רֶם֙ צֵ֣ל מֵחֹ֔רֶב כִּ֛י ר֥וּחַ עָרִיצִ֖ים כְּזֶ֥רֶם קִֽיר׃

Denn du wurdest eine Feste dem Armen, eine Feste dem Dürftigen in seiner Bedrängnis, Zuflucht vor Regenguss, Schatten gegen die Glut; denn das Schnauben der Übermütigen war wie Regenguss von der Mauer.

Targum Jonathan on Isaiah

For thou hast been a strength to the poor, a help to the needy in the time of distress; as those who are protected from before a storm, or who are protected as in a shade from the scorching heat; thus the words of the wicked against the righteous are as a storm that beats against the wall.
Einen Rabbi fragenBookmarkShareCopy