Targum zu Jeschijahu 38:15
מָֽה־אֲדַבֵּ֥ר וְאָֽמַר־לִ֖י וְה֣וּא עָשָׂ֑ה אֶדַּדֶּ֥ה כָל־שְׁנוֹתַ֖י עַל־מַ֥ר נַפְשִֽׁי׃
Was soll ich reden? Er hat mir verheißen und er vollführt es auch. Wallen will ich [ins Gotteshaus] all meine Jahre [und dem Herrn danken, dass er mich errettet hat] aus meinem Kummer.
Targum Jonathan on Isaiah
What praise shall I utter and speak unto Him? For He hath multiplied His kindness towards me. With what shall I serve Him, and what shall I render unto Him for all the years He hath added to my life, and delivered my soul from bitterness.
Ask RabbiBookmarkShareCopy