חָדְלוּ֩ גִבּוֹרֵ֨י בָבֶ֜ל לְהִלָּחֵ֗ם יָֽשְׁבוּ֙ בַּמְּצָד֔וֹת נָשְׁתָ֥ה גְבוּרָתָ֖ם הָי֣וּ לְנָשִׁ֑ים הִצִּ֥יתוּ מִשְׁכְּנֹתֶ֖יהָ נִשְׁבְּר֥וּ בְרִיחֶֽיהָ׃
Die mächtigen Männer von Babylon haben sich zum Kampf gezwungen. Sie bleiben in ihren Festungen. Ihre Macht ist gescheitert, sie sind wie Frauen geworden; Ihre Wohnorte werden in Brand gesetzt; Ihre Balken sind gebrochen.
Lesen Sie die klassische aramäische Übersetzung von Jirmejahu 51:30: .