Schemot 21:27 Targum: Targum Jonathan

וְאִם־שֵׁ֥ן עַבְדּ֛וֹ אֽוֹ־שֵׁ֥ן אֲמָת֖וֹ יַפִּ֑יל לַֽחָפְשִׁ֥י יְשַׁלְּחֶ֖נּוּ תַּ֥חַת שִׁנּֽוֹ׃ (פ)

Auch wenn er den Zahn seines Knechtes oder den Zahn seiner Magd ausschlägt, soll er ihn frei lassen um seinen Zahn.

Targum Jonathan on Exodus

And if he strike out the tooth of his Kenaanite man or maid-servant, he shall make the servant free on account of the tooth.
Einen Rabbi fragenBookmarkShareCopy