Targum zu Ejchah 4:17
עודינה [עוֹדֵ֙ינוּ֙] תִּכְלֶ֣ינָה עֵינֵ֔ינוּ אֶל־עֶזְרָתֵ֖נוּ הָ֑בֶל בְּצִפִּיָּתֵ֣נוּ צִפִּ֔ינוּ אֶל־גּ֖וֹי לֹ֥א יוֹשִֽׁעַ׃ (ס)
Was uns betrifft, so versagen unsere Augen noch. Für unsere vergebliche Hilfe; Bei unserer Beobachtung haben wir nach einer Nation gesucht, die nicht retten konnte.
Aramaic Targum to Lamentations
Our eyes still fail to see our help which we expected to come from the Romans, but which turned to naught for us. In hope we watched for the Edomites who were a nation that could not save.
Ask RabbiBookmarkShareCopy