Targum zu Bamidbar 14:2
וַיִּלֹּ֙נוּ֙ עַל־מֹשֶׁ֣ה וְעַֽל־אַהֲרֹ֔ן כֹּ֖ל בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל וַֽיֹּאמְר֨וּ אֲלֵהֶ֜ם כָּל־הָעֵדָ֗ה לוּ־מַ֙תְנוּ֙ בְּאֶ֣רֶץ מִצְרַ֔יִם א֛וֹ בַּמִּדְבָּ֥ר הַזֶּ֖ה לוּ־מָֽתְנוּ׃
Alle Kinder Israel murrten gegen Mose und gegen Aaron; die ganze Gemeinde sprach zu ihnen: Wären wir doch gestorben im Lande Ägypten, oder stürben wir doch in dieser Wüste.
Targum Jonathan on Numbers
And all the sons of Israel murmured against Mosheh and Aharon, and said: Would that we had died in the land of Mizraim, or that we may die in this wilderness!
Ask RabbiBookmarkShareCopy