Targum zu Bamidbar 16:34
וְכָל־יִשְׂרָאֵ֗ל אֲשֶׁ֛ר סְבִיבֹתֵיהֶ֖ם נָ֣סוּ לְקֹלָ֑ם כִּ֣י אָֽמְר֔וּ פֶּן־תִּבְלָעֵ֖נוּ הָאָֽרֶץ׃
Alle Israeliten, die in ihrer Umgebung waren, flohen bei ihrem Geschrei; sie riefen: Dass die Erde nicht [auch] uns verschlinge!
Targum Jonathan on Numbers
And all Israel who were round about them fled from the terror of their voice, as they cried and said, Righteous is the Lord, and His judgment is truth, and the words of His servant Mosheh are truth; but we are wicked who have rebelled against him: and the children of Israel fled when they heard; for they said, Lest the earth swallow us up.
Ask RabbiBookmarkShareCopy