Targum zu Schemuel II 15:14: Aramäische Übersetzung Onkelos

וַיֹּ֣אמֶר דָּ֠וִד לְכָל־עֲבָדָ֨יו אֲשֶׁר־אִתּ֤וֹ בִירוּשָׁלִַ֙ם֙ ק֣וּמוּ וְנִבְרָ֔חָה כִּ֛י לֹא־תִֽהְיֶה־לָּ֥נוּ פְלֵיטָ֖ה מִפְּנֵ֣י אַבְשָׁל֑וֹם מַהֲר֣וּ לָלֶ֗כֶת פֶּן־יְמַהֵ֤ר וְהִשִּׂגָ֙נוּ֙ וְהִדִּ֤יחַ עָלֵ֙ינוּ֙ אֶת־הָ֣רָעָ֔ה וְהִכָּ֥ה הָעִ֖יר לְפִי־חָֽרֶב׃

Und David sprach zu allen seinen Knechten, die bei ihm in Jerusalem waren: 'Steh auf und lass uns fliehen; denn sonst wird keiner von uns Absalom entkommen; Beschleunigen Sie die Abreise, damit er uns nicht schnell überholt und das Böse auf uns niederwirft und die Stadt mit der Schärfe des Schwertes schlägt.'

Lesen Sie das Targum (klassische aramäische Übersetzung) von Schemuel II 15:14: Targum Onkelos und weitere aramäische Übersetzungen, kostenlos, ohne Anmeldung.