וַיֹּ֨אמֶר יְהוָ֜ה אֶל־שְׁמוּאֵ֗ל אַל־תַּבֵּ֧ט אֶל־מַרְאֵ֛הוּ וְאֶל־גְּבֹ֥הַּ קוֹמָת֖וֹ כִּ֣י מְאַסְתִּ֑יהוּ כִּ֣י ׀ לֹ֗א אֲשֶׁ֤ר יִרְאֶה֙ הָאָדָ֔ם כִּ֤י הָֽאָדָם֙ יִרְאֶ֣ה לַעֵינַ֔יִם וַיהוָ֖ה יִרְאֶ֥ה לַלֵּבָֽב׃
Aber der HERR sprach zu Samuel: 'Schau nicht auf sein Gesicht oder auf die Höhe seiner Statur; weil ich ihn abgelehnt habe; denn es ist nicht so, wie der Mensch sieht; denn der Mensch schaut auf die äußere Erscheinung, sondern der HERR schaut auf das Herz.'
Lesen Sie das Targum (klassische aramäische Übersetzung) von Schemuel I 16:7: Targum Onkelos und weitere aramäische Übersetzungen, kostenlos, ohne Anmeldung.