Commentary for Genesis 24:59

וישלחו, Lavan and his family, this is the meaning of the word אחותם, which, if taken literally would mean “their sister.”

אחתם. Immer tritt bedeutsam Bethuel völlig in den Hintergrund, Laban, der Sohn, regiert, so dass nicht eine Tochter, sondern eine Schwester aus dem Hause entlassen wurde. Welch ein Kontrast zu dem abrahamitischen Hause, wo Jizchak, ein Sohn von vierzig Jahren, in der heiligsten, für sein Leben entscheidendsten Angelegenheit so großartig gar nicht hervortritt, sondern die Wahl seines Weibes ganz dem Vater und dessen Veranstaltung überlässt!

ואת מנקתה, “and her nursemaid.” She was used to her as she was still so young. The reason that the Torah mentions this is that otherwise we would not have understood why her death, while Yaakov was on the way back to the land of Canaan, had been mentioned [on that occasion with her name. (Genesis 35,8) Ed.])

ואת מינקתה, the Torah does not mention the other attendants sent with Rivkah, seeing that the מינקת, nursemaid, is the highest ranking of them all. Eliezer and his men were worth mentioning in their own right as part of the entourage, although regarding who was riding, the women were mentioned. In that context the nursemaid is not accorded any special recognition, seeing that she too was subservient to Rivkah.

Die Amme geht mit. Auch da sehen wir ein reineres Verhältnis. Eigentlich war es der Stolz der Mutter, selbst ihr Kind zu nähren, wie wir von Sara wissen. Wo nicht, so wurde es nicht bloß für Geld gesäugt, das Weib, das es mit ihrer Brust genährt, blieb ihm das ganze Leben anhänglich nahe.