Hebrew Bible Study
Hebrew Bible Study

Targum for Isaiah 26:9

נַפְשִׁ֤י אִוִּיתִ֙יךָ֙ בַּלַּ֔יְלָה אַף־רוּחִ֥י בְקִרְבִּ֖י אֲשַֽׁחֲרֶ֑ךָּ כִּ֞י כַּאֲשֶׁ֤ר מִשְׁפָּטֶ֙יךָ֙ לָאָ֔רֶץ צֶ֥דֶק לָמְד֖וּ יֹשְׁבֵ֥י תֵבֵֽל׃

With my soul have I desired Thee in the night; Yea, with my spirit within me have I sought Thee earnestly; For when Thy judgments are in the earth, The inhabitants of the world learn righteousness.

Targum Jonathan on Isaiah

My soul desireth to pray before thee in the night; yea, my spirit within me is blessing thee: when thy judgments are prepared for the earth, those that dwell in the world shall be taught to practise truth.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Previous VerseFull ChapterNext Verse