Hebrew Bible Study
Hebrew Bible Study

Targum for Isaiah 5:4

מַה־לַּעֲשׂ֥וֹת עוֹד֙ לְכַרְמִ֔י וְלֹ֥א עָשִׂ֖יתִי בּ֑וֹ מַדּ֧וּעַ קִוֵּ֛יתִי לַעֲשׂ֥וֹת עֲנָבִ֖ים וַיַּ֥עַשׂ בְּאֻשִֽׁים׃

What could have been done more to my vineyard, That I have not done in it? Wherefore, when I looked that it should bring forth grapes, Brought it forth wild grapes?

Targum Jonathan on Isaiah

What more good could I have thought to do to them, which I have not done to them? And what is this? I have thought that they should do good; but they have done evil.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Previous VerseFull ChapterNext Verse