Comentario sobre Habacuc 1:4: Rashi, Rambam, Ibn Ezra y más

עַל־כֵּן֙ תָּפ֣וּג תּוֹרָ֔ה וְלֹֽא־יֵצֵ֥א לָנֶ֖צַח מִשְׁפָּ֑ט כִּ֤י רָשָׁע֙ מַכְתִּ֣יר אֶת־הַצַּדִּ֔יק עַל־כֵּ֛ן יֵצֵ֥א מִשְׁפָּ֖ט מְעֻקָּֽל׃

Por lo cual la ley es debilitada, y el juicio no sale verdadero:  por cuanto el impío asedia al justo, por eso sale torcido el juicio.

Rashi on Habakkuk

Therefore Torah is slackened Because of this, that Israel sees his [the wicked man’s] success, the Torah will slacken and leave them; and they [Israel] will obey him [the wicked man] and prostrate themselves before the idol in the valley of Dura.
Preguntar a un rabinoBookmarkShareCopy

Rashi on Habakkuk

and justice does not go out forever I.e., the true decision of the Law.
Preguntar a un rabinoBookmarkShareCopy

Rashi on Habakkuk

surrounds surrounds, as in (Ps. 22:13): “Strong bulls of Bashan have surrounded me (כִּתְּרוּנִי).”
Preguntar a un rabinoBookmarkShareCopy