Isaías 10:33 Comentario: Rashi & Ibn Ezra

הִנֵּ֤ה הָאָדוֹן֙ יְהוָ֣ה צְבָא֔וֹת מְסָעֵ֥ף פֻּארָ֖ה בְּמַעֲרָצָ֑ה וְרָמֵ֤י הַקּוֹמָה֙ גְּדוּעִ֔ים וְהַגְּבֹהִ֖ים יִשְׁפָּֽלוּ׃

He aquí el Señor SEÑOR de los ejércitos desgajará el ramo con fortaleza:  y los de grande altura serán cortados, y los altos serán humillados.

Rashi on Isaiah

Behold the Master on that night.
Preguntar a un rabinoBookmarkShareCopy

Ibn Ezra on Isaiah

מסעף Shall cut off the branches (סעיפים). Comp. לא תפאר Thou shalt not take off the crown (פאר, Deut. 24:20); ושרשך And he will take away thy root (Ps. 52:7).
Preguntar a un rabinoBookmarkShareCopy

Rashi on Isaiah

lops off the branches with a saw Shall lop off its branches, the root of the branches of his trees. ([Mss. read:] Uproots the branches of his trees.) ([Other mss. read:] Cuts off the branches of his trees.)
Preguntar a un rabinoBookmarkShareCopy