Malaquías 3:10 Comentario: Tze'enah Ure'enah & Rashi

הָבִ֨יאוּ אֶת־כָּל־הַֽמַּעֲשֵׂ֜ר אֶל־בֵּ֣ית הָאוֹצָ֗ר וִיהִ֥י טֶ֙רֶף֙ בְּבֵיתִ֔י וּבְחָנ֤וּנִי נָא֙ בָּזֹ֔את אָמַ֖ר יְהוָ֣ה צְבָא֑וֹת אִם־לֹ֧א אֶפְתַּ֣ח לָכֶ֗ם אֵ֚ת אֲרֻבּ֣וֹת הַשָּׁמַ֔יִם וַהֲרִיקֹתִ֥י לָכֶ֛ם בְּרָכָ֖ה עַד־בְּלִי־דָֽי׃

Traed todos los diezmos al alfolí, y haya alimento en mi casa; y probadme ahora en esto, dice SEÑOR de los ejércitos, si no os abriré las ventanas de los cielos, y vaciaré sobre vosotros bendición hasta que sobreabunde.

Tze'enah Ure'enah

“Bring the full tithe” [3:10]. Bring the tithes into My house so that My priests and levites should have enough food to do the service in the Temple. The Holy One said: test Me with tithes and giving charity, if I will not bless you with good rain. I will open My windows in heaven to bring blessings down to you, that you will say yourself that it is enough.
Preguntar a un rabinoBookmarkShareCopy

Tze'enah Ure'enah

The Talmud says in the first chapter of [tractate] Ta’anit. Rabbi Johanan found a child going home from his teacher and he said to the child. What did you study with your teacher? The child said: I studied, “you shall set aside a tenth” [Deuteronomy, 14:22]. The child said to Rabbi Johanan: what is the meaning of this verse? Rabbi Johanan said: give the tithe in the hope that you will become rich. The child said: can we test the Holy One? It is written, “Do not try the Lord, your God” [Deuteronomy, 6:16]. You should not test the Holy One. Rabbi Johanan responded: it is written here, “bring the full tithe into the house, etc.” [3:10]. God said, test me. I will give you enough money and grain so that you will not have enough vessels into which to put the grain.3B. Ta’anit, 9a.
Preguntar a un rabinoBookmarkShareCopy

Rashi

so that there may be nourishment in My House There shall be food accessible for My servants.
Preguntar a un rabinoBookmarkShareCopy