Essay sobre Exodo 9:1

וַיֹּ֤אמֶר יְהוָה֙ אֶל־מֹשֶׁ֔ה בֹּ֖א אֶל־פַּרְעֹ֑ה וְדִבַּרְתָּ֣ אֵלָ֗יו כֹּֽה־אָמַ֤ר יְהוָה֙ אֱלֹהֵ֣י הָֽעִבְרִ֔ים שַׁלַּ֥ח אֶת־עַמִּ֖י וְיַֽעַבְדֻֽנִי׃

ENTONCES SEÑOR dijo á Moisés:  Entra á Faraón, y dile:  SEÑOR, el Dios de los Hebreos, dice así:  Deja ir á mi pueblo, para que me sirvan;

The Five Books of Moses, by Everett Fox

Preguntar a un rabinoBookmarkShareCopy

The Five Books of Moses, by Everett Fox

Although this plague spares humans, it is nevertheless described as “heavy” (v.3). The narrative uses a play-on-words as well: the Hebrew for pestilence (dever) echoes that for thing (davar).
Preguntar a un rabinoBookmarkShareCopy

The Five Books of Moses, by Everett Fox

Preguntar a un rabinoBookmarkShareCopy