Pensamiento judío sobre Malaquías 3:7

לְמִימֵ֨י אֲבֹתֵיכֶ֜ם סַרְתֶּ֤ם מֵֽחֻקַּי֙ וְלֹ֣א שְׁמַרְתֶּ֔ם שׁ֤וּבוּ אֵלַי֙ וְאָשׁ֣וּבָה אֲלֵיכֶ֔ם אָמַ֖ר יְהוָ֣ה צְבָא֑וֹת וַאֲמַרְתֶּ֖ם בַּמֶּ֥ה נָשֽׁוּב׃

Desde los días de vuestros padres os habéis apartado de mis leyes, y no las guardasteis.  Tornaos á mí, y yo me tornaré á vosotros, ha dicho SEÑOR de los ejércitos.  Mas dijisteis:  ¿En qué hemos de tornar?

Duties of the Heart

It is also said: "return to Me and I will return to you" (Malachi 3:7).
Preguntar a un rabinoBookmarkShareCopy

Duties of the Heart

The explanation of the first case: That the lacking was in a positive commandment which does not carry the punishment of Karet (spiritual excision), such as tzitzit, lulav, sukka, or the like. When the person repents on them in his heart and in speech, and exerts himself to fulfill them, and does not repeat his neglect to do them, the Creator will forgive him, and he will be equal to the tzadik who never sinned in them. On such a penitent, it is said: "one who repents from a sin is as if he never sinned", and our sages said of them: (Yoma 86a) "one who transgressed a positive commandment which does not incur Karet (spiritual excision) and repented - he is forgiven right away, as written: 'return to Me and I will return to you' (Malachi 3:7)".
Preguntar a un rabinoBookmarkShareCopy