וָאַ֣עַן שֵׁנִ֔ית וָאֹמַ֖ר אֵלָ֑יו מַה־שְׁתֵּ֞י שִׁבֲּלֵ֣י הַזֵּיתִ֗ים אֲשֶׁר֙ בְּיַ֗ד שְׁנֵי֙ צַנְתְּר֣וֹת הַזָּהָ֔ב הַֽמְרִיקִ֥ים מֵעֲלֵיהֶ֖ם הַזָּהָֽב׃
Hablé aún de nuevo, y díjele: ¿Qué significan las dos ramas de olivas que por medio de dos tubos de oro vierten de sí aceite como oro?
Sha'arei Orah
However, about the eight days of Chanukah established by the sages,280On which we recite the complete Hallel, even though one might think that it is related to the Sefirah of Kingship-Malchut which is the Holy Temple-Beit HaMikdash-בית המקדש. the oil-Shemen-שמן comes from the Desire-Ratzon-רצון to the Sefirah of Understanding-Binah,281Oil-Shemen-שמן refers to wisdom-Chochmah which comes from the Supernal Desire-Ratzon HaElyon-רצון העליון which is the Crown-Keter, as will be mentioned in the subsequent Gates. Also see Talmud Bavli, Menachot 85b that oil-Shemen-שמן relates to wisdom-Chochmah. and the Understanding-Binah is the secret of the Candelabrum-Menorah-מנורה and its lamps, as in the secret of the verse,282Numbers 8:2 “Toward the face of the Menorah shall the seven lamps cast light.” That is, the Menorah and the lamps-Neirot are for “opening the eyes of the blind.”283Isaiah 42:7 Therefore, open your eyes and see that the eight days of Chanukah are the secret of the matter, and are a great miracle and banner. Those who know the foundations of things, know that the miracle that happened with the oil was through the Sefirah of Understanding-Binah, being that the Sefirah of Understanding-Binah elicits the bestowal of the oil-Shemen-שמן from the Desire-Ratzon-רצון. Thus, the Candelabrum-Menorah, the Lamps-Neirot, and the Oil-Shemen, bear the secret of all the Sefirot. This secret is revealed in the Menorah of Zachariah, about which it states that there are284Zachariah 4:12 “two golden presses which pour golden [oil] from themselves,” meaning that they do not need to bring oil-Shemen-שמן from elsewhere, but rather, the two olive presses285That is, wisdom-Chochmah and understanding-Binah. Also see Pardes Rimonim, Shaar 23, Ch. 18. pour forth oil from the two clusters of olives above them. Whoever understands this will understand the secret of the name Ya”h-י״ה, the secret of the verse, “Let the whole Neshamah praise Ya”h-י״ה,” and the secret of the complete Hallel recited on the eight days of Chanukah.