Musar sobre Salmos 56:9

If a good and pious man dies he should feel anguish and weep for him, for the Holy One Blessed be He counts those tears, and gathers them into His treasure house as it said "Put Thou my tears in Thy bottle; Are they not in Thy book" (Ps. 56:9), (Shabbath 105b).