שְׁמַ֖ע יִשְׂרָאֵ֑ל יְהוָ֥ה אֱלֹהֵ֖ינוּ יְהוָ֥ה ׀ אֶחָֽד׃
<span class="x" onmousemove="Show('perush','El Rambam explica este versículo en el <b>1º Capítulo</b> de Las Leyes del Estudio de la Torá.',event);" onmouseout="Close();"> Oye</span>, Israel: <span class="x" onmousemove="Show('perush','Este es el <b>2do Precepto Positivo</b> enumerado por el Rambam en el Prefacio a Mishné Torá, su “Compendio de la Ley Hebrea” para todo el Pueblo de Israel.',event);" onmouseout="Close();">El Señor nuestro Dios, El Señor es Uno</span>:
Siddur Ashkenaz
Hear, Israel: Adonoy is our God, Adonoy is One.
Siddur Ashkenaz
Hear, Israel: Adonoy is our God, Adonoy is One.
Machzor Rosh Hashanah Ashkenaz
And in Your Torah it is written: “Hear, Yisrael: Adonoy is our God Adonoy is One!”